RPG Maker 2003: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 4: | Zeile 4: | ||
Der RPG Maker 2003 ist im Prinzip nur eine erweiterte Version des [[RPG Maker 2000]] und auch kompatibel mit diesem, beide Programme benutzen die gleiche Art von [[Ressourcen]]. Der RPG Maker 2003 ist jedoch mit vielen Komfortfeatures ausgestattet, die sein Vorgänger noch nicht besaß. Größte Neuerung ist unter anderem ein neues [[Sideview-Kampfsystem]], dass das alte Standard-KS des RPG Maker 2000 ersetzt. Daneben gibt es noch Unterstützung für MP3-Musik, einige neue Scriptfunktionen und einige weitere Komfortfeatures. Das [[RTP]] des RPG Maker 2003 war weitestgehend identisch mit dem seines Vorgängers, insbesondere die [[ChipSets]] waren jedoch verschönert worden. | Der RPG Maker 2003 ist im Prinzip nur eine erweiterte Version des [[RPG Maker 2000]] und auch kompatibel mit diesem, beide Programme benutzen die gleiche Art von [[Ressourcen]]. Der RPG Maker 2003 ist jedoch mit vielen Komfortfeatures ausgestattet, die sein Vorgänger noch nicht besaß. Größte Neuerung ist unter anderem ein neues [[Sideview-Kampfsystem]], dass das alte Standard-KS des RPG Maker 2000 ersetzt. Daneben gibt es noch Unterstützung für MP3-Musik, einige neue Scriptfunktionen und einige weitere Komfortfeatures. Das [[RTP]] des RPG Maker 2003 war weitestgehend identisch mit dem seines Vorgängers, insbesondere die [[ChipSets]] waren jedoch verschönert worden. | ||
| − | Wie seine Vorgänger wurde der RM2k3 nur in Japan veröffentlicht, obwohl Fans teilweise sogar mit offenen Briefen bei Enterbrain um eine englische Übersetzung gebeten hatten. Eine inoffizielle englische Übersetzung wurde schließlich von [[RPG Advocate]] erstellt, der | + | ==Englische Übersetzung== |
| + | Wie seine Vorgänger wurde der RM2k3 nur in Japan veröffentlicht, obwohl Fans teilweise sogar mit offenen Briefen bei Enterbrain um eine englische Übersetzung gebeten hatten. Offenbar dachte Enterbrain eine Zeit lang aber tatsächliche über eine englische Version nach. Man schickte [[Don Miguel]] ein Formular, das er auf seiner [[rpgmaker.chat.ru|Website]] veröffentlichte. In diesem Formular wurden potenzielle Kunden befragt und konnten ihr Interesse an einer englischen Version des RPG Maker 2003 anmelden. Letztlich kam es jedoch nicht dazu. Eine inoffizielle englische Übersetzung wurde dann schließlich von [[RPG Advocate]] erstellt, der diese Version anfangs kostenlos im Internet verbreitete. Später, als Enterbrain den [[RPG Maker XP]] offiziell in einer englischsprachigen Version veröffentlichte, änderte er jedoch seinen Standpunkt, nahm die Downloads des RM2k3 von seiner Seite und forderte die Nutzer auf, neue RPG-Maker bei Enterbrain zu kaufen. | ||
[[Kategorie:Maker]] | [[Kategorie:Maker]] | ||
Version vom 8. Januar 2012, 11:27 Uhr
Der RPG Maker 2003 (japanisch: RPGツクール 2003, kurz RM2k3) erschien am 18.12.2002 in Japan. Er ist die erste Version des RPG Makers, die unter dem Namen Enterbrain erschien.
Der RPG Maker 2003 ist im Prinzip nur eine erweiterte Version des RPG Maker 2000 und auch kompatibel mit diesem, beide Programme benutzen die gleiche Art von Ressourcen. Der RPG Maker 2003 ist jedoch mit vielen Komfortfeatures ausgestattet, die sein Vorgänger noch nicht besaß. Größte Neuerung ist unter anderem ein neues Sideview-Kampfsystem, dass das alte Standard-KS des RPG Maker 2000 ersetzt. Daneben gibt es noch Unterstützung für MP3-Musik, einige neue Scriptfunktionen und einige weitere Komfortfeatures. Das RTP des RPG Maker 2003 war weitestgehend identisch mit dem seines Vorgängers, insbesondere die ChipSets waren jedoch verschönert worden.
Englische Übersetzung
Wie seine Vorgänger wurde der RM2k3 nur in Japan veröffentlicht, obwohl Fans teilweise sogar mit offenen Briefen bei Enterbrain um eine englische Übersetzung gebeten hatten. Offenbar dachte Enterbrain eine Zeit lang aber tatsächliche über eine englische Version nach. Man schickte Don Miguel ein Formular, das er auf seiner Website veröffentlichte. In diesem Formular wurden potenzielle Kunden befragt und konnten ihr Interesse an einer englischen Version des RPG Maker 2003 anmelden. Letztlich kam es jedoch nicht dazu. Eine inoffizielle englische Übersetzung wurde dann schließlich von RPG Advocate erstellt, der diese Version anfangs kostenlos im Internet verbreitete. Später, als Enterbrain den RPG Maker XP offiziell in einer englischsprachigen Version veröffentlichte, änderte er jedoch seinen Standpunkt, nahm die Downloads des RM2k3 von seiner Seite und forderte die Nutzer auf, neue RPG-Maker bei Enterbrain zu kaufen.
